Wednesday, December 2, 2015

Marathi: Charolya


तू जात होतिस

पाऊस पडत होता
रस्ता माझ्या पायात
अडत होता
गालावरचि वाट
निसरडी झाली होती
डोळ्यापासून  पायापर्यन्त
ती ओली होती

Marathi poem: Ghalmel

रात्र ही काळोखी
स्वप्नात काजवे
डोळे झाकलेले
स्मृतित आठवे

आस तुजी मनी
जिव गुंतलेला
घट्ट धरुनी इच्छाना
शांत मि निजलेला

उषेचा दुरावा
सरता सरेना
अंधाराचा  पगडा
हटता हटेना

उद्या उगवेल  सूर्य
धरा प्रकाशेल
ही जगाचीच रीत
तरी उरी घालमेल

पंछी की उड़ान

 पंछी की उड़ान एक नन्हा तालाब का पंछी सुनता गरूड़ो की कहानियाँ,  उसे बहुत पसंद आती  पहाड़ों की ऊंचाइयाँ। फिर उसने देखा एक ख्वाब और दिल में इ...